找到學義大利文的樂趣是進步的開始

我的學義大利文之旅約莫從我決定到義大利留學那一刻開始。老實說,一開始並不順利。

那時的我一心只想盡快拿到我英文授課學程的學位,逃離義大利這個陌生且奇怪的的地方,回到台灣這溫暖的家。對學義大利文始終興趣缺缺。但住在當地,難免需要與當地人溝通,尤其是實習的時候不會義大利文非常吃虧,所以為了生存,我心不甘情不願地去接觸這全新的語言。

一開始,我採取土法煉鋼和閉門造車的方式硬學了一個月,我買了一些義大利文的文法書,和找了一個非義大利文母語的台灣人當家教,如火如荼的特訓了一個月。自以可以用義大利文可以跟當地人聊上幾句,但很快就發現,我的義大利文還是處於一個比手畫腳和雞同鴨講的狀態,奇怪怎麼一點起色都沒有。正當我準備放棄學習,繼續過著與世隔絕的自閉生活時,奇蹟出現了。

一個朋友推薦Amazing talker這個超棒學習網站給我。剛開始我也是半信半疑,在網站上隨便找幾個義大利文老師跟朋友給個交代。但結果出其意料的好,網站上的老師程度好又都和藹可親,才試沒幾堂課我就學會用義大利文介紹自己了。

能成為Sarah老師的學生堪稱我人生的奇蹟。她是我遇到最會鼓勵學生和讓上課氣氛愉快的老師。才試上一堂課,我就決定購買了十堂課,開開心心的成為她旗下的忠實學員。事實證明我的決定非常正確,Sarah老師透過聊天對話,教我如何發出更正確的義大利文發音,和使用意大利道地用法。我不但學會用義大利文聊生活中的大小事,還聊到義大利的文化、美食、旅遊景點等等。每次上課,都能夠讓我滿載而歸。義大利文,不再是一個枯燥乏味的學科,而是一雙靈活的手,一把掀起義大利神秘且陌生的面紗,讓我與我所生活的地方有所連結。透過一次又一次的課堂,我一點一點的了解義大利,也找了運用語言在生活中的自信與樂趣。

Sarah老師不但是聊天高手,更是教檢定考專家。她精心準備了多樣化的學習教材和精準的口試模擬考。讓我在應考技巧上,獲得了很大的進展。我在短短的一個月內,從義大利文零基礎,到順利考過 CILS A2。回首當前,最讓人吃驚的是,她盡然還命中口試題目。

我發現我以前之所以對學習語言沒興趣,最大的問題在於在台灣學義大利文的資源甚少,相關書籍有限,加上我不敢口的本性還有拿文法書苦讀的傳統學習方式,造成我在學習語言的路上困難叢叢又百般無聊。

其實學習語言應該是要充滿樂趣的,熟練一個新的語言是通往另一個奇幻世界的鑰匙,讓你了解當地的文化和當地的人。在漫漫留學路上,有幸遇到amazing talker和Sarah老師,讓我在學習的路上不孤單。

Teacher in the story

Follow
5 years' experience
AU$21
/ 50min
AU$12
/ Trial lesson
5
Follow
5 years' experience
5
Italian native speaker.😊 Professional, creative, and fun lessons.🤩 Variety of original materials and customized lesson plans. 📝 Guidance for B1, B2, and C1 PLIDA exams. Learn, practice, improve, and be confident speaking Italian.😊
Read More

13 Comments

  • 谁可以成为我的学习伙伴?
  • 這個平台真的讓我們有很多不同的想法 一用成主顧!
    也希望大家有空可以來看我學習越南文的文章並給我一個愛心!
    https://tw.amazingtalker.com/stories/13518
  • 我自己在AT也有很多不一樣的想法,
    希望大家也可以來看看我的文章
    在講我對英文的意義在每個時期不同的見解
    https://tw.amazingtalker.com/stories/11256
    如果喜歡我的文章也希望大家可以給我的文章按個愛心!
  • 這個平台提供了我們更廣闊的世界!
    更容易遇到好的、適合自己的老師!
    恭喜你!
    這是我的故事,
    內容是關於我練習英文口說!
    我也有參加這個月的比賽
    一起加油!!
    如果喜歡也可以幫我按個讚~
    https://tw.amazingtalker.com/stories/11722
  • Thank you for sharing!
  • Congratulations for passing CILS A2! A great sharing, Thanks!
  • Thanks for you sharing
  • 義大利文我也想學
  • 加油~
  • 加油喔!妳的義大利文會愈來愈好!
  • Sono contentissima che hai cominciato ad amare l'italiano.🤗🌺✨ Sei una studente che si impegna molto💪 e per questo stai facendo grandi progressi. Bravissima!🤩
  • 加油喔 祝妳越學越好越來越喜歡義大利文
  • 我房東是義大利人, 我們認識兩年以上了. 我明白不會義大利語在義大利生活有多不容易. 這是個很勵志的故事,很高興你堅持了過來. 加油
    Not a single effort of yours will go in vain. You will be rewarded for your pain. Your hard work will bring you a lot of gain